| 1. | First used in Kamen Rider Build the Movie: Be the One.
Article principal : Kamen Rider Build the Movie: Be the One. |
| 2. | First used in Kamen Rider Build the Movie: Be the One.
Article principal : Kamen Rider Build the Movie: Be the One. |
| 3. | This Ridewatch was initially obtained by Sento Kiryū in the final episode of Kamen Rider Build.
Cette Ridewatch a fait ses débuts dans le dernier épisode de Kamen Rider Build. |
| 4. | Kamen Rider Zi-O made his first appearance as a cameo in the film Kamen Rider Build the Movie: Be the One.
Kamen Rider Zi-O a fait sa première apparition dans le film Kamen Rider Build the Movie: Be the One. |
| 5. | The next titular character, Kamen Rider Build made his movie debut in True Ending before his chronological TV debut in Episode 44 of Ex-Aid.
Le Kamen Rider suivant, Kamen Rider Build fait ses débuts dans True Ending avant son apparition TV au début de l'épisode 44 de Ex-Aid. |
| 6. | He was a young basketball player from 2017 whom Heure saved from his predestined death by a vehicular accident while offering him a greater destiny as the Time Jacker's own version of Kamen Rider Build.
Il était un jeune basketteur de 2017 qu'Heure avait sauvé de sa mort prédestinée par un accident de la route tout en lui offrant un plus grand destin en tant que version du Kamen Rider Build du Time Jacker. |
| 7. | But Sento, having no memory of his past other than being held captive by the mysterious Night Rogue of the Faust organization, secretly moonlights on the side as Kamen Rider Build to fight the Smash monsters created from victims of Faust's experiments.
Mais Sento, qui n'a plus de souvenirs de son passé, hormis du temps où il fut prisonnier par un mystérieux Night Rogue appartenant à l'organisation Faust, est également Kamen Rider Build, voué à combattre les monstres Smash, résultats des expérimentations de ce même Faust. |
